An ERC-20 deposit address given as BEP-20
The two networks share the 0x… format, and an exchange's USDT deposit page shows the same address for both; only the network selected on that page decides what gets credited. If the page was opened for Ethereum, a BEP-20 payout may not be credited at all.